Conditions Générales d'Utilisation (CGU) — Friends

Dernière mise à jour : 5 janvier 2025

1) Objet

Les présentes CGU régissent l'accès et l'utilisation du site Friends (selected.fans) et des services associés (le « Service »), fournis par Selected Fans, Inc.

2) Éligibilité (18+ uniquement)

Le Service est strictement réservé aux personnes âgées de 18 ans ou plus. En utilisant le Service, vous déclarez et garantissez remplir cette condition.

3) Description du Service

Friends permet des interactions aléatoires et/ou des mises en relation entre utilisateurs, y compris des communications en temps réel (ex : audio/vidéo via WebRTC). Certaines fonctionnalités (ex : "vibe check") peuvent analyser du texte saisi pour générer un indicateur/suggestion.

4) Sécurité — règles de conduite (tolérance zéro)

Vous vous engagez à ne jamais :

• utiliser le Service si vous avez moins de 18 ans ;
• publier, diffuser, solliciter ou promouvoir du contenu illégal, notamment tout contenu impliquant des mineurs (tolérance zéro) ;
• harceler, menacer, intimider, doxxer, extorquer, ou usurper l'identité d'autrui ;
• diffuser des propos haineux, discriminatoires ou incitant à la violence ;
• tenter de contourner la sécurité (spam, bots, scraping, reverse engineering, exploitation, etc.) ;
• partager des informations personnelles sensibles d'autrui sans base légale et sans consentement ;
• envoyer des liens malveillants, arnaques, phishing, ou solliciter des paiements/dons de manière abusive.

5) Signalements et mesures

Nous pouvons appliquer des mesures de sécurité (ex : limitation de débit, restrictions), et suspendre/bloquer l'accès en cas de violation, de risque de sécurité ou de nécessité légale.

Signaler un abus : selectedfansprivacy@gmail.com ou par courrier postal : Selected Fans, Inc, 8 The Green, Ste R, Dover, DE 19901, United States.

6) Contenus et responsabilité

Vous êtes responsable de vos contenus et de vos interactions. Nous ne garantissons pas l'identité, la véracité ou le comportement des autres utilisateurs. Vous utilisez le Service à vos risques et prenez vos décisions sous votre seule responsabilité.

7) Propriété intellectuelle

Le Service, son design et son code sont protégés. Aucune licence ne vous est accordée, sauf pour utiliser le Service conformément aux présentes CGU.

8) Disponibilité — absence de garantie

Le Service est fourni « tel quel » et « selon disponibilité ». Nous ne garantissons pas l'absence d'erreurs, d'interruptions, ni l'adéquation à un usage particulier.

9) Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, Selected Fans, Inc ne saurait être tenue responsable des dommages indirects, pertes de données, pertes d'exploitation, ou préjudices résultant de l'usage ou de l'impossibilité d'utiliser le Service, y compris ceux causés par des interactions avec d'autres utilisateurs.

10) Résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès au Service en cas de violation des CGU, de risque de sécurité ou de nécessité légale. Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment.

11) Vie privée

Le traitement des données personnelles est décrit dans la Politique de confidentialité.

12) Droit applicable — litiges

Sauf dispositions impératives contraires (notamment pour les consommateurs résidant dans certains pays), les CGU sont régies par le droit de l'État du Delaware (USA). Les tribunaux compétents seront ceux du Delaware, USA.

13) Modifications

Nous pouvons modifier les CGU. La date de mise à jour indique la version en vigueur.

Terms of Service (English) — Friends

Last updated: January 5, 2025

1) Purpose

These Terms govern your access to and use of Friends (selected.fans) and related services (the "Service") provided by Selected Fans, Inc.

2) Eligibility (18+ only)

You must be 18 or older to use the Service. By using the Service, you represent and warrant that you are 18+.

3) Service description

Friends enables random interactions and/or matching between users, including real-time communications (e.g., audio/video via WebRTC). Certain features (e.g., "vibe check") may analyze user-provided text to generate a label/suggestion.

4) Safety — acceptable use (zero tolerance)

You agree not to:

• use the Service if you are under 18;
• post, share, request, or promote illegal content, including any content involving minors (zero tolerance);
• harass, threaten, intimidate, dox, extort, or impersonate others;
• engage in hate speech, discrimination, or incitement to violence;
• circumvent security (spam, bots, scraping, reverse engineering, exploits, etc.);
• share sensitive personal data of others without lawful basis and consent;
• send malicious links, scams, phishing, or abusive solicitations for money.

5) Reports and enforcement

We may use safety measures (e.g., rate limiting) and restrict or terminate access for violations, security risk, or legal reasons.

Report abuse: selectedfansprivacy@gmail.com or by postal mail: Selected Fans, Inc, 8 The Green, Ste R, Dover, DE 19901, United States.

6) User responsibility

You are responsible for your content and interactions. We do not guarantee other users' identity, accuracy, or behavior. Use caution and act at your own risk.

7) Intellectual property

The Service and its code/design are protected. No license is granted except to use the Service as permitted by these Terms.

8) Disclaimer

THE SERVICE IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE". WE DISCLAIM WARRANTIES TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW.

9) Limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, Selected Fans, Inc will not be liable for indirect or consequential damages, lost profits, or lost data, including those arising from user-to-user interactions.

10) Termination

We may suspend or terminate access for violations, security risk, or legal reasons. You may stop using the Service at any time.

11) Privacy

Personal data processing is described in the Privacy Policy.

12) Governing law

Except where mandatory consumer laws apply, these Terms are governed by Delaware law (USA), and disputes will be brought in Delaware courts.

13) Changes

We may update these Terms. The "Last updated" date indicates the current version.